後鳥羽上皇與御番鍛冶

認識日本刀–刀身與刀裝

前言

「日本刀」是誕生於平安時代中期的冷兵器,對舊時代的武士而言,它既是武器,同時也是權威的象徵。一振日本刀可分為本體的刀身與其外裝配件拵(Koshirae,即刀裝);而拵又可細分為鞘(Saya)、柄(Tsuka)及鍔(Tsuba)等各個部位。具體部位與形狀請參照下列各圖。本文係各篇文章專有名詞之參考

日本刀有著明確的定義,其必須具備的條件包括:

素材必須使用優質的「玉鋼」。

必須採用日本獨自的製刀法「折り返し鍛錬」(折疊鍛打),並且施加了「焼き入れ」(淬火)。

在現代,又追加了–被認可具有美術品價值,則是新條件之一。

「日本刀」名稱的由來

「日本刀」這個詞,最初其實是從外國人的視角所產生的稱呼。 在古代日本,人們通常只稱之為「刀(Katana)」或「劍(Tsurugi)」,並不會特意加上「日本」二字。此外,為了與木刀、竹刀或模擬刀(無鋒利的防身不銹鋼刀)做出區隔,日本刀也常被統稱為「真劍」。

歐陽修與《日本刀歌》

文獻中最早出現「日本刀」這個名稱,可以追溯到北宋時期知名詩人歐陽修所寫的《日本刀歌》。 歐陽脩在詩中描繪了當時華南(越地)的商人,特地遠赴日本採購當時已被譽為寶刀的日本刀,並讚美了其精緻的外裝與外觀設計。這首詩充分證明,早在平安時代後期至鎌倉時代初期,日本刀的工藝美學就已深受海外收藏家的青睞,並成為當時重要的貿易輸出品之一。

從分類到統一稱呼

嚴格來說,「日本刀」是區分於外國刀劍、用來統稱日本本土特有刀劍的總稱。 對於日本人而言,這個詞直到幕末時期(19世紀中葉)之後才真正普及,成為大眾慣用的通稱。在此之前,日本人更習慣依據具體的規格與用途,直接稱呼它們為「打刀」或「太刀」等更細分的名稱。

一振日本刀的各個部位都擁有其固有的名稱。記住這些名稱,不僅能在鑑賞日本刀時有所幫助,更是用來了解打造該刀的刀工(刀匠)其個人特色的關鍵要點。

森 助光刀匠作品-添銘:破邪顯正

伊藤俊克塗師2024優秀賞作品-黑漆塗鞘打刀拵

日本刀的部位名稱

日本刀有各種不同造型,本文以”鎬造打刀”為範例介紹。

日本刀之本體區分為兩大部分即刀根(茎 なかご)與 刀身(上身 かみ)

主要用於格擋及斬擊者,統稱刀身。刀根(”中心”或”茎”讀音皆為 Nakago)則為插入刀柄後看不見的部分,相關部位如下。

  • 目釘穴(めくぎあな)方便讓「目釘」穿過固定「茎」與「柄」之間的孔洞。
  • 銘(めい) 刻有刀劍製作者居住地、刀匠名等訊息的文字,有時會加上花押或添銘。
  • 鑢目(茎やすり目) 主要用於止滑防止刀身自刀柄脫落之功能,亦為辨識刀匠作風的項目之一
  • 茎尻(なかごじり)

「茎」最末端的部分。依刀匠作風不同,而有各式各樣的形狀。

刀身與刀根的分界區(区/Machi,被鎺蓋住的部分)

  • 刃区(はまち)

位於刃側的「茎」與「刀身」交界處的部位。

  • 棟区(むねまち)

位於棟側(刀背側)的「茎」與「刀身」交界處的部位。

刀身主要部位

  • 刃文(はもん)

為了使刃部更加堅硬,經由覆土淬火(焼入れ)所產生的紋路之總稱。

  • 「地鐵」(じかね)

構成刀身本體,等同人體皮膚表面故通稱為「地肌」,仔細觀察地鐵的部分,會發現裡面浮現著細微的紋理。

最具代表性的紋理包括:紋路筆直朝縱向延伸的「柾目肌」(まさめはだ)、看起來像木頭橫切面般流動的「板目肌」(いためはだ),以及比板目肌的木節更圓且更明顯似年輪的「杢目肌」(もくめはだ)。此外,其中也有紋路呈規律波浪狀交替重複、被稱為「綾杉肌」(あやすぎはだ)的獨特紋理。

  • 刃先(はさき)

相對於刀背之棟側,刀身鋒利的那一側。

  • 刃長(はちょう)

係從「棟区」到「切先」之間的長度,概指一般測量刀身之長度。

  • 反り(そり)

測量刀身之棟側時,所得到的彎度。在靠近刀柄處即彎曲的「腰反り」、在中間附近彎曲的「中反り」,以及在前端附近才彎曲的「先反り」等幾類。

  • 棟(むね)

與鋒利的「刃先」的相反側,即刀背。

刀尖與主要用於斬擊部位

切先(鋒)(きっさき)

刀身的最前端部分,即刀尖。一振刀最有殺傷力的部位是從「横手線」往下 2 至 3 寸(6~9cm)處,則統稱為物打,也是斬切時最常使用到的部位。

刀尖又能細分幾部分如下–

  • 横手(よこて)
  • 帽子(ぼうし)
  • ふくら
  • 鎬(しのぎ)
  • 三つ頭(みつがしら)

了解刀裝(拵)的部位名稱

拵(刀裝)

  • 柄(つか)

刀的握持部分。

  • 鞘(さや)

保護刀身刃部的部分。表側可備有笄(こうがい)孔及裡側的小柄(こつか)孔。

  • 鯉口(こいくち)

刀身納入刀鞘之入口,常以水牛角等材質加固。

  • 目釘(めくぎ)

用於將「茎」固定在「柄」上的固定金屬零件。

  • 柄巻(つかまき)

纏繞在「柄」上,用於止滑的絹縄或皮革繩。整個柄還包含鮫皮(さめかわ,用於包覆並強固刀柄)、緣頭(ふちかしら,強固刀柄兩端及繫緊柄卷之金屬零件)。

  • 目貫(めぬき)

安裝在「柄」上的裝飾金屬配件,在古代則與目釘有相同功能,用以固定刀身與刀柄。

  • 鐔(つば)

夾在刀身與「柄」之間,用於隔擋攻擊,保護手部的配件。

  • 栗形(くりがた)

中間有孔洞可以穿掛下緒(さげお),將刀佩在腰際時,用於防止掉落。

  • 返角(かえりづの)

將刀佩在腰際時,防止「鞘」脫落的突起物。

  • 鐺(こじり)

「鞘」的末端部分,包覆並強固刀鞘之配件,材質多為水牛角或金屬。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *