
前言
訂製一振日本刀除了選任刀匠支付鍛刀費用外,研磨費用(研ぎ代)也佔去一振拵付刀的部分費用,或者是總價的4分之1至3分之1的價格差。完全交付代訂者處理當然是省事不少,多懂一些更是樂趣無窮。今天就以專業研師的角度,探討一下這方面的常識與規則,進而了解訂刀時想要的研磨等級。研師介紹請參考京刀庵– 職人介紹。
日本刀的「美」與「功能」,端看研師如何拿捏
有句名言「名刀の主(好刀需名士佩用)」,但在日本刀的世界裡,成為一振好刀前更需要優秀研磨師(研師)的巧手。
京都研師大門健士郎指出,當刀匠把剛鍛造完成、表面仍覆滿氧化層且尚未開鋒的刀身粗胚(打ち下ろし)交付時,它還只是鋼鐵的初始狀態。必須透過研師的手,依序更換十幾種粗細不同的砥石,才能將這把刀的本質完全引導出來,從粗胚昇華為藝術品。
很多人可能不知道,日本刀的研磨工藝不單單是磨利而已,在日文裡精確的說法是「研磨」。因為前半段的工序是在修正刀姿、磨出刃肉與外型,確實是「研」;但到了後半段的修飾工序,則更偏向發揮美感與彰顯玉鋼特色的「拋光(磨く)」。
現代最標準的「美術研磨」為例,工序繁複且極度講究,主要可以拆成兩大階段:
【下地研ぎ】(基礎研磨): 這是打底的硬功夫。研師會依序使用金剛砥、備水砥、改正砥、中名倉砥、細名倉砥,最後到內曇砥。每一道工序都是為了消去前一道砥石留下的粗糙刮痕,而「內曇砥」更是決定這把刀能不能展現地肌與刃文特徵的關鍵。

基礎研磨-自原文下地研ぎ似可以理解成–在地上完成打底的研磨。
【仕上げ研ぎ】(修飾研磨): 打好底之後,就進入展現視覺美感的階段。這裡面包含了下刃艶、地艶、拭い(利用砥石微粉和丁子油揉擦調色)、刃取り(化粧研ぎ,用來美化並彰顯刃文)、磨き(把刀背和鎬地磨得像鏡面一樣亮),最後則是處理刀尖(帽子)的ナルメ。

修飾研磨-可以理解成–離開地上,只靠研師以膝蓋支撐及雙手推磨達成最終樣貌。
平常我們在雜誌或展覽上看到那些姿態亮麗、紋路清晰的日本刀,背後都是經歷了這套完整的美術研磨工序。當然,這也是坊間最常見、最標準的研磨費用報價基準。
從歷史看研磨流派的演變
如果翻開歷史,會發現日本刀研磨究竟要偏向「實用機能」還是「美術鑑賞」,在千年前就已經開始出現演變。
根據考古與歷史文獻,早在古墳時代(西元 5 世紀前半)的上古刀上,就發現當時的職人已經懂得將刀身研磨到相當於「細名倉砥」的程度;而到了鐮倉時代初期(西元 1200 年前後)的古刀,甚至出現了研磨至「內曇砥」的高級作品。這代表在千年前,研磨日本刀就已經不單單追求戰場上的鋒利度(切味),而是開始注入追求純粹美術鑑賞的深意。
到了室町時代後期(大約西元 16 世紀中晚期),研磨技術有了轉變。當時只要把刀磨到基礎研磨的最後一關「內曇砥」,就被公認是最高級的待遇。若只論實戰上的鋒利度,其實研磨到前一步的名倉砥階段就已經綽綽有餘。
隨著時代演進,美術研磨的視覺風格發生了兩次重要演變:
- 16 世紀後半(室町末期至安土桃山時代): 這時期流行一種叫「差し込み研ぎ(插込研磨)」的技法。研師會用砥石粉混合丁子油去揉擦刀身(即「拭い」工序),讓刀身顯現出一種非常自然、黑白對比內斂的古樸質感。這成為了江戶時代的主流風格。


- 明治時代以後(西元 19 世紀後期): 隨著時代變遷,審美觀也隨之改變。明治以後開始普及我們今天常見的現代「美術研磨」,也就是在原本的拭い工序之上,再加上一道「刃取り(化粧研ぎ)」的工法。這道工法會刻意把刀身(地肌)處理得更深邃,把刀刃上的波浪紋路(刃文)描繪得更白皙,創造出華麗又鮮明的對比。現今在美術館或藏家手中所見的刀劍,基本上多數皆屬此類明治時代以降方定型的研磨風格。


居合研與美術研的邊界:武道家的需求與業內現狀
對於不以收藏鑑賞為主要目的,而是專注於居合道修練或實戰斬切的武道家而言,是否必須追求如此繁複的美術研磨?
事實上,針對武道家與劍士的實用需求,業內亦提供相對務實的「居合研ぎ」或「白研ぎ」,又稱為格安研磨。若純粹考量斬切功能,刀身確實無需經歷後半段講究視覺美感的修飾與拋光工序。


先以駒名倉砥石研磨,再稍微用內曇砥石打磨拋光的「居合研ぎ」
然而需要提醒愛刀人士的是,目前刀劍界對於「居合研ぎ」並無絕對統一的範疇與標準。
每位研師對居合研的設定各有不同。部分研師秉持傳統,仍會嚴謹地依循工序研磨至內曇砥;亦有以達到名倉砥的切味為滿足者。此外,因日本刀的地肌與刃文通常需至內曇砥階段才會清晰顯現,坊間有些居合研為了節省工時,會輔以化學藥劑(酸洗)使刃文強行浮現。
這種利用酸性突顯視覺效果的手法,在標準美術研磨中偶爾也作為微調之用,歷史上亦有研師使用天然梅干汁處理刀身的紀錄。因此在委託居合研時,建議先與研師確認具體施作的工序範疇,方能符合預期。
委託訂製刀劍時,該如何衡量預算與工序?
當藏家決定向刀匠委託打造專屬刀劍(注文打ち)時,後續的研磨與外裝費用,是預算配置上必須通盤考量的重要一環。
一般而言,由於「居合研ぎ」省略了後半段精細的拋光工法,其費用通常較美術研磨略省,其價差有時可達幾十萬日圓左右。若藏家的定位是以實用、斬切為主,在與刀匠討論客製細節時,可先確認是否能安排居合研規格,並釐清包含的工序。
在傳統的委託流程中,多數由刀匠擔任「統籌」角色,負責協調後續的研磨、鞘師等各領域職人。然而,每位刀匠的作風與慣例各異:
- 常見模式: 許多刀匠僅接受「鎺+白鞘裝+美術研磨」的一體化全套委託,若需刀柄、刀鐔等外裝(拵),則另行付費訂製。
- 獨立委託: 若希望完全貫徹個人想法、追求極致,亦可選擇僅向刀匠購入剛鍛造完成、未經研磨的原始刀身(打ち下ろし),再自行分別尋覓心儀的研磨師與鞘師。不過,由於跨職人的工序銜接極考驗經驗與默契,現今許多刀匠不傾向接受此類委託,務必於事前詳細溝通。
最後,若未來該把刀劍計畫送交日本美術刀劍保存協會(日刀保)進行「特別保存刀劍」或「重要刀劍」之鑑定,或屬於準備參與新作刀職展的作品,研師通常會建議採用技術與規格最頂級的「上級或是最上級之美術研磨」(限於技術及相片畫素無法在網頁呈現,故不在本篇討論,日後有機會再以實刀鑑賞會方式說明不同之處)。
若無參賽或特定鑑定的打算,純粹作為日常鑑賞與收藏,標準的「美術研磨」便已足夠展現日本刀特有的姿態與美感,無需盲目追求最高昂的方案。
結語:在預算與美學之間,找到屬於你的刀劍之道
無論是追求視覺鑑賞的美術研磨,抑或是以實用為導向的居合研磨,研磨工藝皆是決定日本刀最終神采與姿態的關鍵。
作為愛刀家或居合道劍士,理解這些工序與歷史演變,能讓我們在未來的收藏、保養或客製訂製上,具備更清晰的判斷力。刀匠賦予了刀劍生命,而研師則賦予了它神采。
這也是京刀庵一直以來秉持的初衷——我們希望在推廣刀劍文化的同時,也能作為藏家與日本傳統職人之間的專業橋樑,為愛刀家及居合道劍士省掉走冤枉路及枉繳學費的苦惱。釐清自身需求,在預算配置、實用機能與美學鑑賞之間取得適切的平衡,這把由玉鋼千錘百鍊而成的愛刀,方能真正成為最契合您心意的好夥伴(相棒)。
本文章收錄於京刀庵官網專欄【職人職談】,轉載請註明出處。






